逍遥云雾间,呼吸发九嶷。
游女不稽路,弱水何不之。
诗句解释
1 逍遥云雾间 - “逍遥”意为自由自在,“云雾间”形容一种飘渺、朦胧的意境。
- 呼吸发九嶷 - “呼吸”指的是气息或生命力,“发九嶷”可能指的是某种在九嶷之地发生或显现的事物。
- 游女不稽路 - “游女”可能指漫游的女子,“不稽路”意味着她们没有固定的路径,随意漫步。
- 弱水何不之 - “弱水”是中国古代神话中的一条河流,“何不之”表达了对这条河流流向或目的地的好奇。
译文
我在云雾缭绕之中自由自在地呼吸,九嶷之地似乎有我的气息在流动。漫游的女子们无拘无束地漫步,弱水的方向又指向何方?
赏析
这四句诗描绘了一个超脱世俗纷扰,与大自然和谐共存的境界。第一句通过“逍遥”和“云雾间”展现了诗人与自然的亲密接触和精神的自由飞翔。第二句“呼吸发九嶷”则暗示着某种神秘或非凡的力量在九嶷地区存在,可能是自然的力量或是某种未明说的象征意义。第三句中的“游女不稽路”表现了一种超然物外,不受任何羁绊的生活态度。最后一句“弱水何不之”则提出了一个哲学性的问题,即对于未知的探索和追求,是否总是有意义的。整首诗通过这些意象和提问,传达出一种对生活状态的思考和对未来的无限遐想。