大才槃槃。谢安家。
江东独步。王文度。
盛德日新。郗嘉宾。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义:时人为谢安郗超王坦之语”,这是考查学生对诗歌内容的理解与掌握,然后结合具体诗句分析作答。
本题要求考生对诗歌的内容进行解释和赏析,答题时需要先理解诗句的意思,然后结合具体内容分析其作用。此诗是谢安的门客们写给他的信,表达了他们对他才华的赞叹。
【答案】
译文:
天下奇才谢安,家世显赫,名满江东。王文度,风流才子,德高望重。郗嘉宾,贤良淑德。
赏析:
谢安被世人称为“大才槃槃”,意思是他的才气非常出众。谢安出身于东晋的士族家庭,他少年时就有远大的抱负。谢安早年有政治抱负,曾一度积极投身政治活动,但因屡不得志而渐趋消极。在政治生涯中,他曾三次出任会稽内史,并三次以疾辞职。他晚年隐居会稽东山(今浙江绍兴市东),过着清静的生活。他一生勤于政事,为官清廉,不贪权位,不营私利,为政清明,深得民众爱戴。
王坦之是谢安的女婿,他是谢安的外甥。王坦之从小聪颖过人,博学多闻,善于辞令。他历任侍中、尚书吏部郎、丹阳尹等职。他为人谦恭谨慎、宽厚待人、善于处理政事。他曾任荆州刺史和徐兖二州刺史,政绩卓著。他在任荆州刺史时,治理州郡,颇有成绩。他治理下的荆州百姓安居乐业。他担任徐兖二州刺史时,也颇有政绩,深受百姓的爱戴。
郗嘉宾是一位贤良淑德的女子。她容貌俊美,举止端庄,气质高雅。她性情温和,善解人意,乐于助人。她关心丈夫,体贴丈夫的感受。她对公婆十分孝顺。她对丈夫十分尊重,从不干涉丈夫的公事私事。她对丈夫十分关爱,总是想方设法照顾好丈夫的生活起居。她和丈夫感情和睦,相敬如宾。