爱子好情怀，倾家料理乱。
揽裳未结带，落托行人断。
诗句
爱子好情怀，倾家料理乱。
揽裳未结带，落托行人断。
译文
儿子的性情好，我不惜一切为他操心。
他还没系上腰带就匆匆离去，让我在人群中感到孤独和失落。
注释
- “爱子好情怀”：这里的“爱子”指的是儿子，而“好情怀”表示对儿子的深厚感情。整体表达了作者对孩子深沉的爱意以及愿意为孩子付出一切的心态。
- “倾家料理乱”：这里的“倾家”意味着耗尽家财，“料理乱”则可能是指为了孩子的事情操劳不已，导致家庭或生活秩序陷入混乱。这反映了作者因关心孩子而不得不牺牲自己的利益，甚至可能影响到家庭的稳定与和谐。
- “揽裳未结带”：这里的“揽裳”指抓住衣襟，“未结带”表示还没有将腰带系紧。通过这个动作描绘了孩子匆忙离去的场景，突出了孩子行动的急迫性，同时也反映出家长的担忧与不舍。
- “落托行人断”：这里的“落托”形容心情落寞、失落，“行人断”则是说行走在旅途中感到孤单无助，无法继续前行。这反映了诗人在目睹孩子离去后的心境，感受到一种深深的孤独感和失落感。
赏析
这首诗描绘了一位父亲对孩子的深情厚谊以及因孩子的离去而产生的深切情感体验。诗人通过简洁的语言，生动地刻画了父亲对孩子的关切与爱护，以及因孩子的离去而引起的内心的痛苦和不安。诗中的“倾家料理乱”和“落托行人断”等词语都极具画面感，使读者能够深刻感受到诗人当时的心境和环境。同时，整首诗也展现了古代社会对家庭伦理的重视以及对亲情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。