素车白马。缪文雅。
注释:时人称他为文雅。
素车白马,出自《左传·隐公三年》:“吾子(指鲁隐公)之母病矣,吾子到,寡人有喜,是以先纳币于郑大子(太子忽),而求婚姻。”后用以形容丧事。缪文雅,即缪文子。
缪文雅。
译文:时人为他的言语文雅而称赞。
赏析:这首诗是一首悼亡诗,写一个女子的丈夫去世,她怀念丈夫,对时人的赞美表示不满,并希望他们不要再说自己的丈夫文雅。从诗句中可以看出,女子对丈夫的怀念和对时人的不满都表达得十分清楚,情感真挚。
素车白马。缪文雅。
注释:时人称他为文雅。
素车白马,出自《左传·隐公三年》:“吾子(指鲁隐公)之母病矣,吾子到,寡人有喜,是以先纳币于郑大子(太子忽),而求婚姻。”后用以形容丧事。缪文雅,即缪文子。
缪文雅。
译文:时人为他的言语文雅而称赞。
赏析:这首诗是一首悼亡诗,写一个女子的丈夫去世,她怀念丈夫,对时人的赞美表示不满,并希望他们不要再说自己的丈夫文雅。从诗句中可以看出,女子对丈夫的怀念和对时人的不满都表达得十分清楚,情感真挚。