彭城太守，汉高立为楚国，宣帝地节元年，改为彭城郡。黄龙元年，又为楚国。章帝还为彭城。领县五，户八千六百二十七，口四万一千二百三十一。
彭城令，汉县。吕令，汉旧县。
蕃令，汉旧县，属鲁。晋惠帝元康中度。蕃音皮。汉末太傅陈蕃子逸为鲁相，改音。薛令，汉旧县，属鲁。晋惠帝元康中度。留令，汉旧县。
沛郡太守，秦泗水郡，汉高更名。旧属豫州，江左改配。领县三，户五千二百九，口二万五千一百七十。去州陆六十。去京都一千。萧令，汉旧县。
相令，汉旧县。沛令，汉旧县。
下邳太守，前汉本临淮郡，武帝立，明帝改为下邳。晋武帝分下邳之淮南为临淮，而下邳如故。领县三。户三千九十九，口一万六千八十八。去州水二百，陆一百八十。去京都水一千一百六十，陆八百。
【诗句翻译】
彭城太守，汉朝时曾设立楚国，宣帝地节元年改为彭城郡。黄龙元年又恢复为楚国，章帝时期再次改为彭城。管辖五县，共有八千六百二十七户，四万一千二百三十一口。
彭城令，汉代的县。吕令，汉代旧县名。
蕃令，汉代旧县，属于鲁国。晋惠帝元康年间被废除。蕃字的读音是”pí”，意指皮。东汉末年，太傅陈蕃的儿子陈逸担任了鲁国的相国，因此将这个字的读音改作了”xī”，即薛的意思。
沛郡太守，秦朝时的泗水郡，汉朝高皇帝改名。原本属于豫州管辖，在江左（长江以东地区）被更改归属。管辖三县，共有五千二百零九户，二万五千一百七十口。距离州府陆运六十里，距离京都一千里。萧令，汉代旧县。
相令，汉代旧县。沛县令，汉代旧县。
下邳太守，前汉原本是临淮郡，汉武帝时期设置，明帝时期改为下邳。晋武帝时期将下邳郡的淮南部分分出，成为临淮郡，而下邳郡保持不变。管辖三县，共有三千九十九户，一万六千八十八口。距离州府水路有二百里，陆路有一百八十里。距离京都水路有一千一百六十里，陆路八百里。
【注释与赏析】
这首诗记录了中国历史上不同时期的行政区划变化和地理状况。通过对比各个时期的行政划分与地理特征，可以了解到中国古代行政区域的变化和发展过程。例如：
“彭城太守”一句说明了彭城县的历史沿革和行政地位的变化。从汉朝到三国时期，彭城县的名称和所辖范围经历了多次调整。这反映了当时的政治变迁和地方管理的重要性。
“黄龙元年…章帝还为彭城。”描述了黄龙元年后，彭城郡再次被确立为楚国，但在章帝时期又恢复了原名。这说明了政治权力的转移以及地方行政的频繁变动。
关于“蕃令、留令、薛令”，这些地名的变迁反映了古代行政区划对于地理位置和历史事件的反应。如“薛令”可能与某个重要的历史人物或事件有关，其名称的变更也反映出该地在当时社会中的重要地位。
描述“沛郡太守”，提到了沛郡的地理位置和政治重要性。沛郡位于今天的江苏省一带，其辖区的大小和位置在历史文献中经常被提及，反映了这一地区的战略地位和文化影响力。
最后一段描述了下邳太守的设置及其地理位置和治理情况。下邳是古代一个重要的军事重镇，其地理位置对周边地区具有重要影响。
通过对这些行政区划及其名称的描述，我们可以了解到古代中国在不同历史阶段的地理、政治和社会结构。这种记录不仅帮助我们了解历史，还为我们研究古代中国的行政管理提供了宝贵的资料。