秾华春发彩，结实下成蹊。
潘生咏金谷，魏后沈寒溪。
逢君重妖丽，移玩入崇闺。
惭无琼玖报，徒用萃幽栖。
注释：
秾华春发彩，结实下成蹊。
秾华：指繁盛的花朵。彩：色彩斑斓。结实：结出果实。下成蹊：使小路两旁都长满了花。蹊：小路。
译文：春天花开得如此繁盛，五彩斑斓，结出的果实使路旁都长出了花朵。潘生咏金谷，魏后沈寒溪。
潘生：指潘岳，西晋著名的文学家。金谷：地名，在今河南洛阳附近。魏后：指魏文帝曹丕的妻子甄氏，以美貌著称。沈寒溪：把清澈的溪水染成了寒冷的颜色。
译文：潘岳曾赞美过金谷的美景，后来甄氏被废，她的美色也变得凄冷起来。逢君重妖丽，移玩入崇闺。
逢君：遇到您这样的朋友。崇闺：高大华丽的内室。
译文：我遇到了您这位美丽的朋友，我们一起欣赏这美丽的风景。惭无琼玖报，徒用萃幽栖。
琼玖：珍贵的玉石和美玉。萃：聚集。幽栖：隐居在深山之中。
译文：我惭愧自己无法用珍宝来报答您的深情厚意，只能默默地隐居在深山之中。
赏析：
这首诗是一首赠诗，表达了作者对朋友的赞美和感激之情。诗人首先描绘了春天的美丽景色，然后提到了两位历史上有名的美女——潘岳和甄氏。接着，诗人表达了与朋友相遇的喜悦，以及共同欣赏美景的愉悦心情。最后，诗人表达了对朋友深深的感激之情，因为朋友的帮助使得他能够远离尘世的烦嚣，得以安心地生活在深山之中。整首诗情感真挚，语言优美，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。