绿竹可充食，女萝可代裙。
山中自有宅，桂树笼青云。
【注释】
绿竹：指竹笋。充、代：用做。笼：笼罩，遮盖。
【赏析】
这首诗是写山居生活的。作者以清幽的山水为背景，描写了一个远离尘嚣、自得其乐的隐者的生活。诗中“山中自有宅”一句很有特色，它表现了作者对隐居生活的喜爱和珍视。
“山中杂诗三首”是组诗的总题。这是第三首。
第一首说：绿竹可供食用，女萝可以代替裙裳。第二首说：山中自有住宅，桂树高入青云。这里说的是第二首。
这两句诗的意思是：绿竹可作为食物，女萝可以当作裙子。
绿竹：即竹苗，未长成的竹子。古代人把竹子加工成细丝或薄片用来编织，叫做“织布”。这里泛指竹。
女萝：是一种蔓生的草本植物，叶子呈扇形，花紫色。这里泛指藤萝之类的植物。
食：通“饲”，喂养的意思。
裙：女子穿的下衣。这里指裙子的意思，与“食”相对。“代”同“代”。
山中：指山林里。
宅：住所，房屋。
笼：覆盖，遮盖。这里是比喻。
青云：云层，也指天空。
【译文】
绿竹可以用来喂养家畜，女萝可以当裙子。
山中有座房屋，桂树茂密，遮天蔽日。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。