教微因弛辔,维峻属贞期。
义乖良未远,斯文焕在兹。
超河综绝礼,冠楚缀沦诗。
披縢辨蠹册,酌醴访深疑。
澄流黜往性,泛略引前滋。
汉壁含遗篆,名山多逸词。
绿编方委阁,素简日盈辎。
空幸参鸳鹭,比秀恧琼芝。
挹流既知广,复道还自嗤。

和竟陵王抄书诗

教微因弛辔,维峻属贞期。

释义:教诲细微,是因为放松了马鞭;高山峻岭,属于贞洁的时期。

译文:教导细微,是因为放松了马鞭;高山峻岭是贞洁的时期。

注释:教微:教导细微。因:因为。弛:放松。辔:马鞭。属:属于。维:是。贞期:指贞节的时期(指封建时代妇女守寡)。

赏析:这是一首咏史抒怀的五言古诗,首二句写诗人对女子守节贞烈的赞赏,后二句则写自己对这种高尚情操的钦佩之情。“维峻”二句,赞美贞女之志坚如高山峻岭,高不可攀。“超河综绝礼”,以“超河”喻指女子的高尚品格,“综合绝礼”即超越世俗礼节。“冠楚缀沦诗”,以楚国的屈原自比,表明其才华横溢,能创作出流传千古的诗歌。“披縢辨蠹册”,形容女子读书勤奋,不辞劳苦。“酌醴访深疑”,形容女子善于思索,敢于质疑问难。“澄流黜往性”,比喻女子思想进步,摒弃陈旧的观念。“泛略引前滋”,意指女子能够广泛吸收新知识,不断丰富自己的学问。“汉壁含遗篆”,比喻女子学识渊博,能够继承和发扬古代文化。“名山多逸词”,形容女子才华出众,如同名胜古迹中的奇花异草一般独特。“绿编方委阁”,形容女子珍藏古籍,将其收藏在书架上供人欣赏和参考。“素简日盈辎”,形容女子生活俭朴,但不失为一个贤惠的妻子。“空幸参鸳鹭”,意思是说有幸与鸳鸯、鹭鸶相伴,比喻夫妻恩爱和睦。“比秀恧琼芝”,意指妻子虽不如灵芝那样珍贵,但也是值得珍惜的。整首诗表达了诗人对女子贞操和才华的赞美之情,同时也体现了作者对封建礼教束缚下女性地位的无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。