架岭承金阙,飞桥对石梁。
竹密山斋冷,荷开水殿香。
山花临舞席,冰影照歌床。

诗句注释

1 架岭承金阙:架在山岭上的桥梁,连接着高高的宫殿。“金阙”指的是皇宫的正门,通常位于高处,象征至高无上的尊贵。

  1. 飞桥对石梁:两座桥梁相互对峙,一座飞架在山涧之上,另一座则横跨于山间的石桥。“飞桥”形容桥梁建得非常高,几乎与天相接;“对”意味着两者相对而立。
  2. 竹密山斋冷:竹林茂密,使得山中的书房感觉异常清凉。“竹”常用来象征清雅和宁静;“山斋”即山中之室,是文人隐逸之地。
  3. 荷开水殿香:荷花盛开在华丽的水殿之上,散发出阵阵香气。“荷开”描绘了荷花的美丽盛开,而“水殿”则指帝王或贵族居住的建筑;“香”则增添了一份神秘和神圣的气息。
  4. 山花临舞席:山中的花朵盛开在舞蹈用的席子上,为宴会增添了一抹色彩。“舞席”是用于跳舞的席子,常设在室内或庭院中;“山花”则是自然之美的象征,代表着大自然的恩赐。
  5. 冰影照歌床:冰块反射的光芒照亮了歌唱用的床铺,给人一种静谧而美好的感觉。“冰影”暗示了寒冷的天气或月光下的景象;“歌床”则是供人唱歌或休息的床榻。

译文

架在山岭上的桥梁,连接着高高的宫殿,如同飞架在天空之中。两座桥梁相互对峙,一座如飞鸟横空,另一座则跨越山涧石梁。竹林茂密,使得山中的书房感觉异常清凉,仿佛置身于仙境。荷花盛开在华丽的水殿之上,散发着阵阵清香,为宴会增添了一分神秘和神圣的气息。山中的花朵盛开在舞蹈用的席子上,为宴会增添了一抹色彩。冰块反射的光芒照亮了歌唱用的床铺,给人一种静谧而美好的感觉。

赏析

这首诗通过对山水、建筑、植物、动物等自然元素的描写,展现了作者对自然美景的热爱和向往。同时,也体现了作者追求自然和谐、远离尘嚣的生活理念。通过对比和映衬的手法,将山水之间的自然美景和人间的奢华宴会进行了巧妙的对比,表达了作者对于自然美和人生真谛的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。