洞庭春水绿，衡阳旅雁归。
差池高复下，欲向龙门飞。

诗句翻译为：洞庭春天的水色翠绿，衡阳的旅雁归来。

译文注释：

  • 洞庭（Dòngdǐng）：古地名，指洞庭湖或洞庭山，这里泛指洞庭地区。
  • 春水：（Chūn Shuǐ）春天的水。
  • 绿：形容词，表示颜色是绿色。
  • 衡阳：（Héng Líng）地名，即现在的湖南衡阳市。
  • 旅雁：指的是从其他地方迁徙到衡阳的雁群。
  • 归：动词，指回来的意思。
  • 差池：（Chā Chí）形容飞行中不平稳，上下浮动的样子。
  • 高复下：意思是时而高飞，时而低飞。
  • 欲向龙门飞：意指想要飞往遥远的目的地，即“西河龙门”。

赏析：
刘孝绰的《赋得始归雁诗》通过生动的景物描写和丰富的想象，展现了一幅壮阔的自然景象和大雁归巢的情景。诗中的“春水绿”描绘了洞庭湖春天时碧波荡漾的景象，而“衡阳旅雁归”则点明了诗的主题——大雁归巢。接下来，诗人以“差池高复下”形象地描述了大雁在天空中自由自在地飞翔，时而高飞，时而低飞，给人一种生机勃勃的感觉。最后一句“欲向龙门飞”，则表达了大雁对更高远目标的追求，同时也暗含着诗人对自己未来道路的期望和向往。整首诗语言简练而富有画面感，通过对自然景观的细腻描绘和对大雁行为的生动刻画，展现了一种宁静而又充满力量的美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。