接叶有多种,开花无异色。
含露或低垂,从风时偃抑。
甘菊愧仙方,丛兰谢芳馥。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先应通读全诗,整体理解把握诗意,然后结合着注解内容进行分析。
此诗前两句“接叶有多种,开花无异色。含露或低垂,从风时偃抑”,写百合花的形态:叶子有多种多样,但花朵却是一样的颜色;含露时低垂着头,随风摇曳,显得十分萎靡。后两句“甘菊愧仙方,丛兰谢芳馥”,写百合花的品质:甘菊自愧不如仙丹妙药;丛兰也谢绝了芳香馥郁的诱惑。诗人以物喻人,借花抒情,表现自己不慕荣华富贵,甘于清贫淡泊的志趣。
【答案】
诗句注释译文赏析
接叶有多种,开花无异色。①“多种”指不同种类的叶子。②“异色”指不同的颜色。“接叶”是说百合花的叶子与各种叶子相类似。③“开花无异色”是说百合花的花朵与各种花朵没有区别。④“无异色”即“同色”,都是白色。
含露或低垂,从风时偃抑。①“含露”指百合花在清晨被露气沾湿,使花瓣上的水珠晶莹如玉。②“低垂”是说百合花在早晨刚开放时,花苞还比较低垂。③“从风时偃抑”是说百合花在微风中摇曳,有时低垂下来,有时又仰起头来。④“偃抑”是说百合花在风吹拂下摇摆不定的样子。
丛兰谢芳馥。①“仙方”指长生不老的方法。②“丛兰”泛指花草树木。③“谢芳馥”即“凋香”。意思是百合花虽不羡慕仙丹妙药,也不拒绝芳香馥郁,但却要凋零败落。④“芳馥”指芬芳的香气。⑤“谢”即“谢绝”。⑥“凋香”意谓凋谢。⑦“凋谢”是说百合花虽然具有芳香,但却要在凋谢之后才被人欣赏。