顶分如两髻,簪长验上头。
投杯如欲转,疑残已复留。
诗句原文:
顶分如两髻,
簪长验上头。
投杯如欲转,
疑残已复留。
我会为您提供一些关于这首诗的翻译和赏析:
诗句翻译与赏析:
顶分如两髻:“顶”指的是头发,“分”表示分开,“两髻”可能指的是武陵王的发髻,如同两股并排而立的头发一般。这句诗描绘了武陵王的头顶发髻被分成两部分的样子,形象生动。
簪长验上头:“簪”是古代女性用来固定头发的工具,“长”表示长度,“验”可能是指验证或观察的意思。这句诗可能是在描述用簪子测量或验证武陵王头上发髻的长度。
投杯如欲转:“投”可能是指投掷,“杯”指酒器,“如欲转”表达了一种动态,像是酒杯想要转动但又未能完全转动的状态。这可能反映了武陵王饮酒时的某种动作或神态。
疑残已复留:“疑”表示怀疑或不确定,“残”可能指剩余的酒液,“已复留”则表明酒还剩有部分并未完全喝掉。这句诗传达了一种犹豫和不舍的情绪,可能是因为酒还未喝完或者舍不得喝掉剩余的酒。
诗歌背景与创作意图
此诗的创作背景不详,但可以推测这是一首描写人物外貌和动作的诗歌。从诗中可以看出,诗人通过细腻的笔触,描绘了武陵王的外观特征和其行为举止,展现了武陵王的独特魅力。同时,诗人通过这些细节,也表达了对武陵王的敬仰之情,以及对历史人物的深刻记忆。
《咏武陵王左右诗》是一首充满生活气息、情感丰富的作品。通过对武陵王的外貌、动作以及内心世界的描绘,诗人成功地塑造了一个立体的人物形象,并借此表达了对历史的怀念和对英雄人物的敬仰之情。