粟谷难舂付石臼。弊衣难护付巧妇。男儿千凶饱人手。老女不嫁只生口。
【注释】
“粟谷”:指稻米。“付石臼”:交给石臼舂碎;“弊衣”:破旧的衣服。“巧妇”:善于织布的女人。“千凶”:形容男子凶恶。“老女”:指年老的女子。“只生口”:只养了孩子。
【赏析】
《捉搦歌》是唐代诗人元稹所作,全诗共四句,每句七字,押韵,其结构整齐匀称,音律和谐优美,语言明白易懂,通俗易懂而又富有韵味。诗的开头两句写农民生活的艰辛。“粟谷难舂付石臼”意思是说,稻子难以舂成米饭,只好交给石臼去舂。“弊衣难护付巧妇”意思是说,旧衣服难以保护身体,只好交给聪明能干的女人去缝补。后两句写妇女生活之艰苦。“男儿千凶饱人手”意思是说,男人凶暴得令人讨厌,把人的手都给抓伤了。“老女不嫁只生口”意思是说,年老的女性不嫁人是因为没有儿女可以抚养。
我们可以看出当时社会的残酷和对女性的歧视,同时也反映了农民的生活困苦和对社会现实的不满。