七月刈禾伤早。九月吃糕正好。十月洗荡饭瓮。十一月出却赵老。
【注释】
七月:农历七月,农忙季节。
刈禾(yì hé):收割庄稼。
伤早:损害了收成。
九月:农历九月。
吃糕:吃糕饼,这里指做糕饼。
十月:农历十月。
荡:洗涤。
饭瓮(wèi):陶制或瓷制的盛饭器皿。
赵老:即赵匡胤,北宋开国皇帝。
【赏析】
这是一首童谣,是宋代诗人陆游的作品《入蜀记》中的一段。全诗共四句,每句的首字连在一起读,意思是说七月割禾稻会损害收成,九月做糕饼正合时宜,到十月可以洗涤盛米的陶瓮,到了十一月就可以出城去打赵匡胤了。这首诗用词简单明了,生动形象地描绘了南宋末年农民的苦难生活。