二傅沈刘。不如一丘。
以下是对这首诗的逐句释义及分析：
- 诗句解读：
- “二傅沈刘，不如一丘”：这里的“二傅”指的是傅琰父子、沈宪和刘玄明，他们都是历史上的名臣。而“沈刘”则是指沈宪和刘玄明在任职时的表现。诗中提到，尽管有两位优秀的官员（傅琰父子、沈宪和刘玄明）在前，但丘仲孚的政绩超过了他们。这里的“不如”意味着丘仲孚的工作表现更为出色。
- “百姓为之谣曰”：这里的“百姓为之谣”说明丘仲孚的行为或政策受到了民众的认可和支持。而“曰”在这里是引述的意思，即丘仲孚的政绩被记录并传播。
- 译文：
- 梁《书》记载：丘仲孚迁山阴令，居职甚有声称。百姓为之谣曰：“二傅沈刘，不如一丘。”前世傅琰父子、沈宪、刘玄明相继宰山阴，并有政绩，言仲孚皆过之也。
- 关键词注释：
- 梁《书》：《梁书》是一部古代的历史书籍，其中包含了关于丘仲孚的记载。
- 山阴：山阴指的是现在的浙江省绍兴市，这里曾是三国时期吴国的政治中心，因此历史文化底蕴深厚。
- 居职甚有声称：这里的居职指的是担任官职，声称则是指名声或声誉。整个句子的意思是丘仲孚在其任职期间表现出色，获得了很好的名声。
- 百姓为之谣曰：这里的百姓指的是普通民众，谣则是民间流传的歌谣。这句话表达了丘仲孚的政策或行为得到了民众的支持和认可。
- 二傅沈刘：傅琰父子、沈宪、刘玄明是历史上以政绩著称的三位官员。沈和刘分别是东汉时期的大臣，而傅则是南朝梁武帝时期的重臣，他们的治理能力在当时都受到了高度评价。
- 不如一丘：一丘指的是丘仲孚。这句话表示丘仲孚的工作表现或成就超越了前人。
- 赏析：
- 此诗通过简洁的语言传达了丘仲孚在任上取得的巨大成就，以及他超越前任的成就。同时，它也反映了古代人民对于优秀官员的认同和赞誉。
- 从这首诗中可以看出，丘仲孚不仅在政治才能上有所建树，而且在民众中也树立了良好的形象。他的政绩成为了后人学习和借鉴的对象。
- 这首诗通过对丘仲孚的描述，展现了古代中国官员的形象和他们对社会的贡献。它也是研究中国古代政治文化和社会风俗的重要文献之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。