关畔春云拂马头，马前春事共悠悠。
风摇岸柳长条困，露裛山花小朵愁。
信越功名高似狗，裴王气力大于牛。
未知至竟将何用，渭水泾川一向流。
这首诗是唐代诗人王维的作品。下面是对每句诗的逐字释义：
- 关亭春望
关亭:古代驿站，供行人歇脚的地方；春望:春天的时候在驿站上望远。
- 关畔春云拂马头
关畔:关亭的旁边；春云:春季的云；拂马头:轻轻地拂过马的头部。
- 马前春事共悠悠
马前:即马前部，古代驿站的一种建筑；春事:春天的事务；悠悠:闲散的样子。
- 风摇岸柳长条困
风摇:被风吹动；岸柳:岸边的柳树；长条:柳树的枝条；困:形容风力大到柳枝都弯曲了。
- 露裛山花小朵愁
露裛:被露水滋润；裛:沾湿的意思；山花:山上的花；小朵:指细小而精致的小花。
- 信越功名高似狗
信越：地名，位于今天的山西省，这里用来泛指边远的地方；功名：名声和功绩；高似狗：比喻很高。
- 裴王气力大于牛
裴王：指裴行俭，唐朝时期的名将；气力：力气，这里用来形容裴行俭的威猛。
- 未知至竟将何用
至竟：最后的归宿或者结果；用：作用。这句的意思是不知道这些最终会有什么用处。
- 渭水泾川一向流
渭水和泾水：都是中国河流的名字；一向流：一直向前流动。
译文：
在边关上的驿站，我站在马前望着远方，春风中飘过的云彩轻拂着我的马头。眼前的景象让我想起春天里那些悠闲自得的事务。一阵风吹过，岸边的柳树随风摇摆，细长的柳枝仿佛都在向我诉说着什么。露水打湿了山间的小花，它们显得那么柔弱而又忧愁。
我听闻边关之外，有一个地方叫信越，那里的功名似乎比狗还高。又听说那个叫裴行俭的人，他的力气比牛还要大。我不知道他们最终的命运将会如何，只是看着渭水与泾水一样，不断地流向远方，永不止息。
赏析：
这首诗描绘了王维在边关驿站上的所见所思。他以简洁的语言，生动的意象和深邃的哲理表达了自己对于名利、生死、功业与自然的感悟。诗中既有对自然美景的赞叹，也有对人生境遇的思考。通过对春天景色的描绘，诗人传达了一种超脱尘世、淡泊名利的境界。整首诗意境宏大，情感丰富，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。