由来鹏化便图南,浙右虽雄我未甘。
早渡西江好归去,莫抛舟楫滞春潭。

这首诗是作者写给浙西李大夫的,表达的是他渴望归乡的心情。下面是逐句释义和译文:

  1. 由来鹏化便图南,浙右虽雄我未甘。
    注释:自古以来,大鹏南飞就是它的目标所在,即使浙江(浙右)再雄壮,我也不愿意离开。
    译文:自古以来,大鹏飞向南方是他追求的方向;即使浙江地区再壮丽,我也不愿意离开。

  2. 早渡西江好归去,莫抛舟楫滞春潭。
    注释:早早地渡过西江可以归去,不要抛弃船桨在春潭上停留。
    译文:早早地渡过西江可以回去,不要抛弃船桨在春天的湖中停滞不前。

赏析:诗人表达了对家乡的深深眷恋和迫切的思归之情。他希望早早回到家乡,不再让船停留在春天的湖面上。这是一种对家乡的热爱和对时光的无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。