筑城须努力，城高遮得贼。
但恐贼路多，有城遮不得。
诗歌逐句释义：
筑城须努力，城高遮得贼。
- 注释：修筑城墙必须要付出努力，因为城墙要尽可能高才能遮挡住贼人的视线。
- 赏析：诗人通过这个句子传达了筑城工作的艰辛和对成功的重要性。强调了只有付出足够的努力，才能实现筑城的目标。
但恐贼路多，有城遮不得。
- 注释：然而，诗人担心贼人的路线太多，即使建起了高楼大厦的城池也无法完全覆盖。
- 赏析：这句表达了诗人对于防御措施可能无法完全解决问题的担忧，反映了现实中可能存在的复杂性和不确定性。
翻译：
筑城须努力，城高遮得贼。 但恐贼路多，有城遮不得。
译文：
Building a wall requires effort. The wall must be as high as possible to block the enemy’s view. But I worry that there are many hidden paths for the enemy, and a wall can’t completely cover them.
这首诗通过对筑城工作的描述，传达了诗人对于防御工作的重视和对困难的认识。同时也反映出在面对困难时，需要有足够的勇气和决心去克服挑战。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。