一泓潋滟复澄明，半日功夫斸小庭。
占地未过四五尺，浸天唯入两三星。
鹢舟草际浮霜叶，渔火沙边驻小萤。
才见规模识方寸，知君立意象沧溟。
这首诗是明代诗人杨慎所作，描绘了一幅宁静的乡村小景致。以下是诗句的释义、译文、注释以及赏析：
第一句：于秀才小池
- 释义：描述的是位于于秀才家中的小池塘。
- 译文：这是位于于秀才家的一个小巧池塘。
- 注释：这里的“于秀才”可能指的是诗中的主人公或是其邻居。
第二句：一泓潋滟复澄明
- 释义：一泓指的是池塘中清澈的水，潋滟形容水波荡漾的样子。
- 译文：一泓清澈的水面泛着涟漪，显得非常明亮。
- 注释：“潋滟”是形容词，用来形容水波荡漾的状态，给人一种美丽而生动的感觉。
第三句：半日功夫斸小庭
- 释义：斸小庭指在小院子里挖出一块空地来种花或者养鱼。
- 译文：用了半天的时间在小院子里挖出一个空间，用来养花或养鱼。
- 注释：这个动作展现了诗人对生活的热爱和细致入微的态度。
第四句：占地未过四五尺，浸天唯入两三星
- 释义：描述池塘的大小，占地不足四五十平米，只有一两处星星点点的水面。
- 译文：这个池塘占地面积不大，只有一两处水面反射天空。
- 注释：这里通过对比手法强调了池塘的小巧和珍贵。
第五句：鹢舟草际浮霜叶，渔火沙边驻小萤
- 释义：鹢舟指的是有鹢鸟形状装饰的船，草际指草丛间，小萤指萤火虫。
- 译文：在草丛间漂浮着被霜打过的树叶，渔船上挂着的小船灯在沙滩边停留着萤火虫。
- 注释：这句诗捕捉了一个宁静的夜晚，展示了一种幽静的美。
第六句：才见规模识方寸，知君立意象沧溟
- 释义：通过观察这个池塘的规模和布局，可以感受到诗人内心的世界。
- 译文：通过这个小池塘的规模和布局，可以看出你的内心世界是多么广阔。
- 注释：这两句诗表达了诗人对自然和内心世界的深刻感悟。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个宁静的乡村小池，展现了作者对生活细节的敏锐观察和深刻感悟。诗中的每一个画面都充满了美感，让人仿佛置身于那个宁静的夜晚，感受到了诗人内心的宁静和深远。同时，这首诗也表达了一种对自然和内心世界的敬畏和赞美，展现了诗人独特的审美情趣和人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。