芳屏画春草,仙杼织朝霞。
何如山水路,对面即飞花。
【解析】
此题考查学生把握诗歌内容的能力。解答此类题目,首先要明确题干所问,然后分析每一联的意思,最后将每联的诗句与标题进行对应。“芳屏画春草”是说屏风上画着春天的草,“仙杼织朝霞”是用神仙的丝线绣出早晨的朝霞。“何如山水路,对面即飞花”意思是:不如山水路上,一过就看见对面飘来飞花。
【答案】
译文:屏风上画着春天的草,仙女们用丝绸作线绣出朝霞。不如山水路上的风景,一过就看见对面飘来飞花。赏析:这是一首写山水风光的诗。全诗语言清丽,意境优美。前两句写诗人所见之景,后两句则表达了诗人的感受。