绿树重阴盖四邻，青苔日厚自无尘。
科头箕踞长松下，白眼看他世上人。
【解析】
此诗是唐代诗人王维在长安任右拾遗时与卢象、崔兴宗等人游宴林亭之作。首联先写林亭的幽静，次联写诗人的闲适自得，尾联借“白眼”之语表达出诗人鄙夷世俗的态度。本题考查对这首诗的理解及赏析，注意通读全诗，理解诗意，把握诗歌的抒情脉络，在此基础上概括诗歌的内容要点。
【答案】
译文：绿树浓荫遮盖四邻，青苔日久厚得没有一丝尘土。头巾散乱箕踞于长松下，白眼珠斜视世间人。
注释：①重阴：茂密的树木遮蔽了周围。②箕踞：箕形坐卧。③兴宗：《旧唐书》作《兴祖》。④长松：指高高的松树。⑤俗人：指那些庸俗的人。⑥白眼：斜视。⑦兴宗林亭：崔兴宗的林亭，崔兴宗是王维的朋友。⑧兴国寺：位于长安城南，即今陕西省西安市。⑨兴善寺：位于长安城东，即今西安市东大街。⑩韦曲：在长安城东南。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。