欲说昭君敛翠蛾，清声委曲怨于歌。
谁家年少春风里，抛与金钱唱好多。
诗句释义与赏析：
- “欲说昭君敛翠蛾”：
- “欲说”表达了说话的冲动，想要表达某种情感或想法。
- “昭君”指的是王昭君，历史上著名的美女，这里可能是指一个美丽的女子，她的美丽足以让人为之倾倒。
- “敛翠蛾”形容女子眉毛弯曲的样子，如同翠绿色的蛾子一般。
- “清声委曲怨于歌”：
- “清声”指的是声音清脆悦耳。
- “委曲”意为曲折、委婉。
- “怨于歌”表明歌声中充满了哀怨之情。
- “谁家年少春风里”：
- 这一句描述了在春风中的一位年轻的男子，他可能是某个家族的年轻成员。
- “春风里”描绘了一幅春日里温暖的场景，春风拂面，让人感到舒适和愉悦。
- “抛与金钱唱好多”：
- “抛”在这里有赠送的意思。
- “金钱”是古代货币单位，这里用来象征财富。
- “唱好多”表示唱歌时间很长，数量很多。
译文：
想要说昭君（王昭君）敛起翠绿的眉毛，清丽的声音曲折婉转地在歌曲中诉说着哀怨的情感。谁家的年轻少年在春风中欢笑，将手中的金钱送给了别人，唱了很长时间的歌。
赏析：
这首诗通过生动的比喻和细腻的描写，展现了古代女子的美丽与哀怨，以及年轻男子的快乐与自由。整首诗语言简洁明了，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。同时，也反映了古代社会的风俗习惯和文化特点，具有一定的历史价值和文化意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。