一自萧关起战尘，河湟隔断异乡春。
汉儿尽作胡儿语，却向城头骂汉人。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解及评价。作答时注意要结合全诗加以理解。“一自萧关起战尘，河湟隔断异乡春”，第一句点明战争起因，即从萧关开始的战争；第二句写战争给河湟一带的人民造成了极大的灾难，使他们不能安居乐业。“汉儿尽作胡儿语，却向城头骂汉人”两句写吐蕃人把汉人当作敌人，在城头上高喊汉人是敌人，而实际上他们才是真正的敌人。这两句诗揭露了吐蕃人对唐朝人的刻骨仇恨，也反映了吐蕃统治者穷兵黩武、穷凶极恶的野蛮本质。最后两句“河湟隔断异乡春，胡儿谩有归心。”写出了唐蕃两国人民长期遭受战争的痛苦和苦难。
【答案】
译文：自从萧关响起战争的尘土，河湟一带被隔断，异乡的春天已经逝去。吐蕃人把汉人当做敌视的目标，在城头上辱骂汉人，而事实上，他们自己才是真正应该受到谴责的敌人。
赏析：这首诗描写了吐蕃入侵后唐蕃边境人民的痛苦生活。首联交代战争起因，二、四两联描绘战争造成的严重后果，五、六两联揭示战争的实质。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。