秋色满行路，此时心不闲。
孤贫游上国，少壮有衰颜。
众鸟已归树，旅人犹过山。
萧条远林外，风急水潺潺。
诗句解释与注释#### 1. 秋色满行路，此时心不闲。
注释: 这句话描写了秋天的景象，同时也反映了诗人的内心感受。秋天的景色让诗人觉得心情并不宁静。
2. 孤贫游上国，少壮有衰颜。
注释: 诗人独自漂泊在外，生活贫困，但仍然努力地追求自己的理想和抱负。同时，也透露出他的年岁渐长，容颜也开始显露出衰老的迹象。
3. 众鸟已归树，旅人犹过山。
注释: 描述了一幅秋日的景象：鸟儿们已经回到了它们的栖息地，而游客们还在翻山越岭地前行。这反映了诗人在旅途中感受到的时间流逝和自然的变化。
4. 萧条远林外，风急水潺潺。
注释: 描绘了远方树林外的景色，显得更加萧瑟和荒凉。同时，秋风的劲吹和溪水的潺潺声，营造了一种静谧而略带凄凉的氛围。
译文对照
《秋晚途次》
秋色覆盖道路，我的心情并不平静。
独自贫困地游览京城，虽然年轻却已显出苍老之态。
众多小鸟已返回树木，而我们仍跋涉山间。
远处森林外显得更加萧索，风势急促溪水细流潺潺。
赏析
这首诗是一首表达旅途中孤独、寂寞以及对时间流逝的感慨的抒情诗。通过对秋天景象的描绘以及个人情感的抒发，诗人展现了他内心的孤独和对生活的无奈。同时，通过对比“孤贫”与“少壮”，强调了岁月无情、人生易逝的主题。整首诗以简洁的语言表达了深刻的情感，使人读来既能感受到自然的美，也能体会到诗人的情感波动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。