劳生共乾坤,何处异风俗。
冉冉自趋竞,行行见羁束。
无贵贱不悲,无富贫亦足。
万古一骸骨,邻家递歌哭。
鄙夫到巫峡,三岁如转烛。
全命甘留滞,忘情任荣辱。
朝班及暮齿,日给还脱粟。
编蓬石城东,采药山北谷。
用心霜雪间,不必条蔓绿。
非关故安排,曾是顺幽独。
达士如弦直,小人似钩曲。
曲直我不知,负暄候樵牧。
诗句翻译与赏析:
劳生共乾坤,何处异风俗。
劳碌一生,天地间无不是相同的生活,哪里会有不同?
注释:表达了对人生平凡、重复生活的感慨,认为无论贵贱贫富都在这轮回的生活中度过。
冉冉自趋竞,行行见羁束。
缓缓前行,却发现自己被无形的绳索束缚;每一步都感到受限。
注释:描绘了人在社会中不得不面对的竞争压力和被束缚的现实状态。
无贵贱不悲,无富贫亦足。
无论身份高贵还是低贱都不觉得悲伤,无论富有或贫穷都感到满足。
注释:强调了在平凡的生活中找到快乐和满足的重要性。
万古一骸骨,邻家递歌哭。
我们终将化为一具骨骼,而邻里之间相互传唱着喜乐与悲伤的歌曲。
注释:反映了人生的短暂和生命的无常。
鄙夫到巫峡,三岁如转烛。
一个平凡的人来到巫峡,三年如同转动的蜡烛一般迅速消逝。
注释:用比喻的方式表现了时间的流逝和人生短暂的感慨。
全命甘留滞,忘情任荣辱。
我甘愿过着隐居的生活,忘却世间的繁华与名利,享受内心的平和。
注释:展现了一种超然物外的生活态度。
朝班及暮齿,日给还脱粟。
从早到晚忙碌于官场生涯,每日所需仅是简单的粗粮。
注释:揭示了官场生活的艰辛和简朴。
编蓬石城东,采药山北谷。
编织草席居住在石城东边,采药于山北的山谷之中。
注释:描述了隐逸者的生活方式。
用心霜雪间,不必条蔓绿。
用心去感受自然的霜雪之境,无需追求繁花似锦的美丽景色。
注释:体现了隐逸者对自然美景的淡然处之态度。
非关故安排,曾是顺幽独。
这并不是刻意为之的选择,只是顺应内心对于隐居的追求。
注释:表达了对自然生活方式的认同和追求。
达士如弦直,小人似钩曲。
真正有德行的人就像弦一样直,而小人则像是弯曲的钩子。
注释:以弦和钩子作比喻来描述人的品行差异。
曲直我不知,负暄候樵牧。
我并不清楚什么是正直,只是等待着阳光(温暖),观察着樵夫和牧人。
注释:表达了一种超然物外、顺其自然的生活态度。