岷岭南蛮北,徐关东海西。
此行何日到,送汝万行啼。
绝域惟高枕,清风独杖藜。
危时暂相见,衰白意都迷。
【注释】
岷岭:山名,在今四川。
徐关:关城名,在今山东曲阜附近。
东海:指黄河以东广大地区,这里泛指家乡。
万行啼:万行泪,形容眼泪流得很多。
绝域:偏远荒凉的地方。
高枕:安卧,这里指安心睡大觉。
杖藜:手拿拐杖。
危时:危难时期,这里指战乱或灾难的时候。
衰白意都迷:头发花白了也感到迷惘。
【赏析】
这首诗是作者送舍弟出蜀时所作的诗。首联写兄弟离别之情,颔、颈两联写舍弟即将踏上征途,而自己却依依不舍,尾联写自己为舍弟送别时的伤感心情。全诗感情真挚,语言朴素自然,意境悲凉。