垂杨烟薄井梧空,千里游人驻断蓬。
志意不因多事改,鬓毛难与别时同。
莺迁犹待销冰日,鹏起还思动海风。
穷达他年如赋命,且陶真性一杯中。

【诗句释义】

冬日喜逢吴价:寒冬时节,喜遇故人。

垂杨烟薄井梧空,千里游人驻断蓬。

垂杨:杨柳;

井梧:梧桐树;

“垂杨烟薄井梧空”,意思是冬天的垂杨柳被薄薄的雾气笼罩,梧桐树也显得空空荡荡;

“千里游人驻断蓬”:指远方的游子驻足于断蓬下。

意指诗人与朋友久别重逢。

【译文】

冬日里喜遇故知,

垂柳披上轻雾如烟薄,

梧桐树空荡荡无人问津。

千里游子驻足于断蓬之侧,

志向不变,不因世事而改变。

鬓发难以与旧时相比,

莺莺迁巢仍待春风解冻之日。

鹏鸟欲飞,尚思风起海波汹涌之势。

命运如何,终须随命由天,

不如且饮一杯美酒,陶冶真性。

【赏析】

这首诗是一首七言古诗,表达了诗人对友人久别重逢的喜悦之情以及人生无常、命运难料的感慨。诗中以冬日为背景,描绘了一幅宁静而又充满生机的画面。通过对自然景物的描写,抒发了诗人对友情的珍视和对人生命运的感慨。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理意味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。