步辇千门出，离宫二月开。
风光新柳报，宴赏落花催。
碧水摇空阁，青山绕吹台。
圣情留晚兴，歌管送馀杯。

解析：

1. 诗句释义：

  • “步辇千门出，离宫二月开”：描述皇帝从宫殿中走出来，穿过众多门户。这里“步辇”可能指的是皇帝出行时由人抬着的轿子或车子，而“千门”可能象征着宫廷的众多入口，暗示皇帝频繁的外出活动或访问。“离宫”可能是指皇帝离开的主要居所，如皇宫中的某个部分，通常与重要的朝会或外出事件相关。
  • “风光新柳报，宴赏落花催”：描绘了春季的景象，柳树新长出的枝条和花朵在风中摇曳，预示着春天的到来和新的季节开始。这里的“风光”和“落花”都是春天的象征，而“报”和“催”则表达了一种自然对人的催促感，似乎春天本身在催促人们去欣赏它的美好。
  • “碧水摇空阁，青山绕吹台”：描述了一幅美丽的山水画面，清澈的水面和山峦围绕的亭台相映成趣。这里的“碧水”可能指的是湖面或其他水域，而“空阁”可能是指一个独立的建筑，位于高处，四周有水环绕。这样的场景通常给人一种宁静、幽雅的感觉，反映了诗人对自然美景的赞美。
  • “圣情留晚兴，歌管送馀杯”：表达了皇帝对这种美好景象的情感反应。这里的“圣情”可能是指皇帝的情感或者皇帝的心情，而“晚兴”可能是指晚上的活动或聚会。皇帝可能在这里享受着与民同乐的时光，而“歌管”可能是指宴会中的音乐演奏，用以增添欢乐气氛。

2. 译文：

步辇走出千门，
离宫二月春光来。
新柳随风报消息，
宴赏落花催时光。
碧水环绕空阁静，
青山绕吹台旁。
圣心留住傍晚乐，
歌舞音乐送余杯。

3. 赏析：

这首诗通过丰富的意象和生动的描写，展现了皇家园林的壮丽景色和皇室生活的繁华。首句直接点明皇帝的出行，次句描绘了春日里皇城的开放和繁华。第三句用“新柳”和“落花”这两个春天的典型元素，表达了春天到来的气息和时间的流转。第四句通过“碧水”与“空阁”的组合，营造了一种宁静而又充满生机的画面。最后两句则通过“圣情”、“晚兴”和“歌管”，表达了皇家对于生活乐趣的追求和享受。整体上，诗作通过对自然景观的细腻描绘和对皇家生活氛围的烘托，展现了古代文人对于美好生活的一种向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。