远公说易长松下,龙树双轻海藏中。
今日导师闻佛慧,始知前路化成空。
【注释】
赠:赠送。圆明上人:佛教僧人,名不详。
远公:唐代诗人王维别号。
说易:谈论《周易》。
长松:古树名。
龙树:梵语“龙树”,意译为“龙”的树林。这里指印度龙树般若波罗蜜多经。
双轻:佛经中称佛陀说法时,声闻弟子如迦叶等皆以双膝着地跪拜。
海藏:指藏经阁。
导师:僧师。
化成空:佛家语,指一切法无我相、人相、众生相、寿者相。
【译文】
王维给一位名叫圆明的僧人作诗一首:
远公曾说《周易》的道理,龙树双亲在海藏中讲经;
今日听到佛法中的真智慧,才知道前路已经化为虚无。
【赏析】
此诗是唐代诗人王维赠与一位叫做圆明的僧人的作品。诗中所提到的“圆明上人”即是这位和尚的名字。诗中表达了作者对佛教教义的深刻理解及对修行过程的体悟。
首句“远公说易长松下”,提到了王维的一位好朋友——唐代高僧慧远法师,他曾经在长松下讲述过《周易》,而这里的“远公”指的是他。王维用“说易”来表达慧远法师在长松下讲述《周易》的场景,展现了他们深厚的友情和相互交流的情景。接着,“龙树双轻海藏中”,描绘出一幅龙树般若波罗蜜多经在藏经阁中的图景,龙树般若波罗蜜多经是佛教中非常重要的经典之一,代表了佛教的哲学思想。王维通过这个典故,表达了他对佛教思想的敬仰以及对慧远法师的尊敬之情。
“今日导师闻佛慧”,这句话的意思是今天听了佛家的教义后,领悟到了佛法的智慧,即认识到修行过程中所经历的种种变化都是虚无的,最终达到一种解脱的状态。这里的“导师”是指慧远法师,他是王维的朋友,也是他的老师。王维通过这句话,表达了自己对于佛学的理解以及对慧远法师教诲的感激之情。
最后一句“始知前路化成空”,则是王维在这首诗中的核心思想。他认为修行的过程就像是一个虚无的境界,所有的烦恼和执着都已经消失,达到了一种无我相、人相、众生相、寿者相的境界。这种境界是一种超越物质世界、摆脱生死轮回的状态,是一种精神上的升华和净化。
整首诗通过对慧远法师的赞美和对佛法的阐述,体现了王维对佛教教义的深刻理解以及他对修行过程的体悟。同时,这首诗也展示了王维作为唐代诗人的才华和对佛教文化的热爱。