细柳桥边深半春，缬衣帘里动香尘。
无端有寄闲消息，背插金钗笑向人。
逐句释义与注释：
“细柳桥边深半春”：这句描绘了春天里，细柳垂拂的桥边景色。这里的“细柳”指的是柳树，春天时柳条柔软、细腻；“桥边”表示位置；“深半春”则说明春天已经深入到一半。整体表达了春天的气息和景象，营造出一种宁静而美好的意境。
“缬衣帘里动香尘”：这里提到了“缬衣”，是一种古代的丝织品，色彩斑斓；“帘里”表示在帘幕之后；“动香尘”形容衣服上绣有图案或花纹，使得走动时产生了轻微的飘散。整体描绘了一种华丽且充满生活气息的场景。
“无端有寄闲消息”：这句话表达的是一种不经意间透露出的闲适氛围。”无端”意味着没有明显的原因或理由，”有寄”可能是指某种寄托或表达，”闲消息”则指这种闲适的氛围被无意间传递给他人。
“背插金钗笑向人”：最后一句描述了一位女子背对着镜子，用金钗装饰着头发，并且面带微笑地向旁人展示的情景。这里使用了“背插金钗”来描绘女子的装扮细节，以及“笑向人”表现了她愉悦的心情。
译文：
在细柳桥边，春天已至半程，柳条轻拂水面，如细丝般柔美。女子身披华丽的丝绸衣衫，在帘幕之后轻轻行走，衣上的纹饰随风摇曳，带来阵阵香气。她似乎无意中传递出一种悠闲自在的生活气息，背对着镜中的人，用金钗点缀着自己的发髻，嘴角挂着淡淡的笑意。
赏析：
这首诗通过细腻的描写和生动的画面，展现了春天的美丽与女性服饰的特点，同时也传达了一种闲适和轻松的情绪。诗人巧妙地利用自然景观和人物动作来营造氛围，使读者能够感受到诗中所描绘的美好时光。整首诗语言优美，富有画面感，是一首典型的中国古典诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。