腊雪一尺厚，云冻寒顽痴。
孤城大泽畔，人疏烟火微。
愤悱欲谁语，忧愠不能持。
天子号仁圣，任贤如事师。
凡称曰治具，小大无不施。
明庭开广敞，才隽受羁维。
如日月縆升，若鸾凤葳蕤。
人才自朽下，弃去亦其宜。
北虏坏亭障，闻屯千里师。
牵连久不解，他盗恐旁窥。
臣实有长策，彼可徐鞭笞。
如蒙一召议，食肉寝其皮。
斯乃庙堂事，尔微非尔知。
向来躐等语，长作陷身机。
行当腊欲破，酒齐不可迟。
且想春候暖，瓮间倾一卮。
这首诗的译文是：
雪覆盖着大地，一层厚达一尺的白雪。天空被云层封锁，寒气逼人。孤城在辽阔的大泽边上矗立，人烟稀少，只有炊烟袅袅升起。心中愤懑难言，忧愤不能自持。天子号称仁义圣明，任用贤能如事奉师长一般。天下称颂的治国方略，不论大小都能推行。朝廷开明宽敞，有才能的人都得以施展才华。就像日月运行升天一样，如同鸾凤展翅飞翔。人才本应像朽木一样下坠，被弃去也是应该的。北虏破坏亭障，听说他们屯兵千里之外。牵连不断，长时间解不开，他盗恐怕也在旁边窥视。我有良策，可以慢慢鞭打他。如果蒙受皇上一召见，就可以食肉寝皮。这是庙堂之事，你不了解情况，就不知道其中的道理。以前我说过的话，现在成了陷井，让我长叹不已。腊月快过完了，酒席该摆齐了，不要迟缓。且想春天来临，暖风和煦，瓮间倒出一杯酒，饮之正合时宜。
赏析：
此诗作于天宝五年（746）。当时诗人正在长安任左拾遗，因上疏论救房琯一事触怒唐肃宗，被贬为岳州司马。诗以咏雪起兴，表达了诗人在政治失意中的愤懑不平之情。全诗语言质朴，意境苍凉，感情深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。