天下为官者，无君一轴诗。
数联同我得，当代遇谁知。
年齿吟将老，生涯说可悲。
何当抛手板，邻隐过危时。

注释

1. 天下为官者，无君一轴诗

  • 注释: 在这个世界上做官的人中，没有像你这样拥有一卷诗歌的。

2. 数联同我得，当代遇谁知

  • 注释: 与你的多次交流让我受益颇深，然而当今时代，谁又真正了解我的境遇呢？

3. 年齿吟将老，生涯说可悲

  • 注释: 随着年龄的增长，我越来越感到人生的悲凉和不易。

4. 何当抛手板，邻隐过危时

  • 注释: 何时能放下手中的笏板，隐居山林以度过国家的危难时期？

译文

在这个世界上做官的人中，没有像你这样拥有一卷诗歌的。
与你的交流让我受益颇深，然而当今时代，谁能真正了解我的境遇呢？
随着年龄的增长，我越来越感到人生的悲凉和不易。
何时能放下手中的笏板，隐居山林以度过国家的危难时期？

赏析：

这首诗通过对比的方式表达了作者对当前社会和政治环境的不满以及对理想生活方式的向往。通过与宣城麋明府的对话，诗人揭示了自己内心的孤独和对社会现实的批判。诗句中的“年齿吟将老”反映了诗人对年华逝去的感慨和对生命无常的感叹。而“何当抛手板”，则表达了诗人对逃避现实、追求自由生活的愿望。整体上，这首诗透露出一种深沉的历史感和个人情感的结合，体现了诗人对于人生和社会的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。