回望高城落晓河,长亭窗户压微波。
水仙欲上鲤鱼去,一夜芙蓉红泪多。
”`
板桥晓别 回望高城落晓河,长亭窗户压微波。 水仙欲上鲤鱼去,一夜芙蓉红泪多。
译文:
早晨,在汴州的板桥,诗人回望着高城,那里曾经是他和爱人共度时光的地方,如今却只剩下了朦胧的暗影。他站在长长的长亭下,看着窗下的微波荡漾,心中充满了离别的惆怅。他想,心爱的人就像水仙一样,要去追求自由,而自己则像鲤鱼般被困在这熟悉的河流中,心中充满了无奈。他看着夜晚盛开的荷花,想起了昨夜的泪水,那些晶莹的泪水如同芙蓉般的美丽,却无法带走他的思念。
赏析:
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,描绘了一幅离别的画面。首句“回望高城落晓河”,诗人站在汴州城的高处,回望着曾经与爱人共度时光的高城,此刻它已经黯淡了,西移垂地。这种对比使得诗人对分别的惆怅更加强烈。接下来的诗句“长亭窗户压微波”,描述了诗人站在长亭下,看着窗下的微波荡漾,心中的离愁更加浓烈。诗人用“长亭”来象征爱情的长久与执着,而“微波”则象征着爱情中的温柔与依恋。然而,这种情感并没有得到回应,诗人只能看到爱人远去的背影。
最后两句“水仙欲上鲤鱼去,一夜芙蓉红泪多”,诗人想象着心爱的人如同水仙般离开,而自己则如鲤鱼般困在这熟悉的河流中。他看着夜晚盛开的荷花,想起了昨夜的泪水,那些晶莹的泪水如同芙蓉般的美丽,却无法带走他的思念。这一句将恋人比作水仙,表达了对爱人的深深思念。同时,也用“一夜芙蓉红泪多”来形容自己的悲伤心情,芙蓉即荷花,红泪多则暗示了诗人内心的痛苦与无奈。
这首诗通过对汴州城的描绘、对长亭下的情感表达以及对恋人的思念,展现了诗人对分别的痛苦和对爱情的执着。同时,通过丰富的想象力和新颖的浪漫情调,为读者呈现了一个充满奇幻色彩的离别世界。