石桥东望海连天,徐福空来不得仙。
直遣麻姑与搔背,可能留命待桑田。

诗句释义

1 海上:这里指的是东海,古代认为大海连接天地。

  1. 石桥东望海连天:石桥在东海之东,望向无边的海洋,形容景象壮阔。
  2. 徐福空来不得仙:徐福是传说中的求仙者,但他来到此地却未能获得仙人的指点或帮助,无法成仙。
  3. 直遣麻姑与搔背:麻姑是传说中的仙女,被派遣出来帮助徐福,但徐福并未因此得到帮助。
  4. 可能留命待桑田:这里的“桑田”比喻变化巨大的地理环境,暗示徐福或许还能有机会通过变化生存下来。

译文

在东海的西边,有座石桥向东望去,只见无边无际的大海仿佛与天空相连。
徐福前来求仙,本以为可以一展抱负,却空手而归,未能得到任何帮助或指点。
麻姑也被派遣来帮助徐福,但徐福并没有因此得到真正的帮助,他的命运似乎注定要改变。
也许徐福还有机会通过某种方式继续生存下去,等待那片广阔的土地再次变得适合居住。

赏析

这首诗通过描绘东海和徐福求仙的场景,表达了诗人对徐福命运的同情以及对神仙传说的深刻反思。诗中通过对比徐福的求仙之旅和麻姑的帮助,强调了求仙之路的艰难与不确定性。同时,诗人也通过对桑田的描述,引发读者对于历史变迁和人类未来的思考。这首诗不仅展现了诗人深邃的思考,也反映了古代人民对于未知世界和超自然现象的敬畏与向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。