九天开出一成都，万户千门入画图。
草树云山如锦绣，秦川得及此间无。
【解析】
此诗是杜甫的名篇，作于公元763年（唐肃宗上元二年）秋天至冬天。这首诗是杜甫在成都所作，共十首，每首五律，写景抒情，有感而发，抒发了对国运衰微的担忧与忧虑。
“九天开出一成都”，这句是说成都从九天中开凿出来，是上天赐予的。“万户千门入画图”的意思是：成都城里万户千家，像画中的一样，美不胜收。
“草树云山如锦绣”，意思是：成都周围的草木树木，以及山上的云彩，都像锦绣一样美丽。“秦川得及此间无”的意思是：如果把整个关中平原比作锦绣，那么，我所在的四川盆地，就仿佛一幅幅精美绝伦的丝织品，实在没有可比之处。
【答案】
译文：“九天开出一成都，万户千门入画图。”意思是：天宫从九重天上打开一道门，成都便出现在眼前，就像人间仙境一样。“草树云山如锦绣”。意思是：成都周围的草木树木，以及山上的云彩，都像锦绣一样美丽。“秦川得及此间无”。意思是：如果把整个关中平原比作锦绣，那么，我所在的四川盆地，就仿佛一幅幅精美绝伦的丝织品，实在没有可比之处。赏析：这首诗是杜甫在蜀地所作的一组七言绝句。诗人用夸张的手法描写了成都的美好景色，表现了他对国家兴亡的关心和忧国伤时的情怀。这组诗描绘成都的自然风光之美，同时也表达了诗人内心对时局的忧虑，反映了安史之乱后社会动荡不安的现实，具有深刻的历史意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。