行至上留田,孤坟何峥嵘。
积此万古恨,春草不复生。
悲风四边来,肠断白杨声。
借问谁家地,埋没蒿里茔。
古老向余言,言是上留田,蓬科马鬣今已平。
昔之弟死兄不葬,他人于此举铭旌。
一鸟死,百鸟鸣。一兽走,百兽惊。
桓山之禽别离苦,欲去回翔不能征。
田氏仓卒骨肉分,青天白日摧紫荆。
交柯之木本同形,东枝憔悴西枝荣。
无心之物尚如此,参商胡乃寻天兵。
孤竹延陵,让国扬名。
高风缅邈,颓波激清。
尺布之谣,塞耳不能听。
上留田行
行至上留田,孤坟何峥嵘。
积此万古恨,春草不复生。
悲风四边来,肠断白杨声。
借问谁家地,埋没蒿里茔。
注释:
- “上留田”: 地名,具体位置不详。
- “行至上留田”: 行走于至留田。
- “孤坟何峥嵘”: 描述坟墓孤单而高耸。
- “积此万古恨”: 心中积累着无尽的哀愁和遗憾。
- “春草不复生”: 春天的草地不再生长,比喻生命的消逝。
- “悲风四边来”: 悲凉的风吹遍四周。
- “肠断白杨声”: 悲伤之情让人肝肠寸断,听到风吹过白杨树发出的声音。
- “借问谁家地”: 询问这片土地是属于谁的。
- “埋没蒿里茔”: 被遗忘在杂草之中。
- “古老向余言”: 年长的人说。
- “言是上留田”: 据说此地是上留田。
- “蓬科马鬣今已平”: 曾经茂盛的草木如今已经凋零。
- “昔之弟死兄不葬”: 过去弟弟去世,哥哥没有安葬他。
- “他人于此举铭旌”: 其他人为这件事竖立了纪念牌。
- “一鸟死,百鸟鸣”: 一只鸟儿死去,其他鸟儿随之鸣叫。
- “桓山之禽别离苦”: 桓山的鸟类因为离群而感到痛苦。
- “欲去回翔不能征”: 想要飞回飞翔却无法实现。
- “田氏仓卒骨肉分”: 田家族人因紧急情况而被迫分离。
- “青天白日摧紫荆”: 天空中明亮的太阳摧毁了紫荆树。
- “交柯之木本同形”: 交叉的树木本来形态相同,但现在分道扬镳。
- “无心之物尚如此”: 即使无心之物也会有这样的命运。
- “参商胡乃寻天兵”: 参星和商星本是相邻的两颗星,现在却要寻找天上的神兵。
- “孤竹延陵,让国扬名”: 孤竹国的延陵国君放弃王位以显扬名声。
- “高风缅邈,颓波激清”: 高尚的精神令人怀念,颓败的波浪激起了清澈的泉水。
- “尺布之谣,塞耳不能听”: 一则关于尺布的歌谣,即使捂住耳朵也无法聆听。
赏析:
这是一首描绘历史事件和人物命运的诗作。通过对比古代与现代的变化,诗人表达了对过去历史的哀思和对现实的感慨。诗中通过对上留田地的描述,展现了一个被遗忘的土地及其背后的悲惨故事,以及由此产生的情感波澜。通过对自然景观的描写,诗人进一步抒发了对于生命无常、世事沧桑的深刻感悟。整体上,这首诗反映了诗人对历史、现实和社会现象的深刻思考和情感体验,语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。