三十未有二十馀,白日长饥小甲蔬。
桥头长老相哀念,因遗戎韬一卷书。
”`
南园十三首·其四
三十未有二十馀,白日长饥小甲蔬。
桥头长老相哀念,因遗戎韬一卷书。
注释:
- 三十未有二十馀:三十岁时,年纪已经二十多岁了。
- 白日长饥小甲蔬:形容在白日里常常饥饿,只有青菜充饥。
- 桥头长老相哀念:在桥头的老人家对诗人表现出同情和怀念。
- 因遗戎韬一卷书:因此留下了一卷军事策略的书卷。
译文:
- 我在三十岁时已经是二十多岁,白天常常饥饿只能吃青菜为生。
- 在桥头的老人家对我表示出同情和怀念,因为我失去了很多机会和抱负。
- 因此留下了一卷军事策略的书卷,希望能够为国家效力,实现自己的理想抱负。
赏析:
这首诗是李贺辞官回乡后,在南园闲居时所作。通过对自身的描述,表达了他对于现实的不满和对未来的期待。同时,诗歌也反映了唐代社会的现实状况,即文人怀才不遇,难以施展抱负。李贺通过这首诗抒发了内心的悲愤和无奈,同时也表达了他希望为国家效力的强烈愿望。