曾经天上三千劫，又在人间五百年。
腰下剑锋横紫电，炉中丹焰起苍烟。
才骑白鹿过苍海，复跨青牛入洞天。
小技等闲聊戏尔，无人知我是真仙。
【解析】
本题考查考生对诗歌综合赏析能力。解答此题，考生应先读懂原诗，然后根据自己的理解进行赏析。
第一句“仙乐侑席”，意思是说天上的仙人为宴会奏乐助兴。侑，是劝酒的意思。这句诗的意思是，曾经在天庭中享受了三千年的神仙生活，又在人间度过五百年。
第二句“腰下剑锋横紫电”“炉中丹焰起苍烟”写仙人腰间佩带着宝剑，宝剑锋利无比，能划破天空；炉中的丹药燃烧起来，发出青色的烟雾。这两句写仙人的法宝、武器和炼丹炉，表明他修炼有成。
第三句“才骑白鹿过苍海”，“复跨青牛入洞天”写仙人骑着白鹿，越过苍茫的大海；又跨上青牛，进入幽深的洞天之中。这两句写仙人驾驭着坐骑，遨游四方，神通广大。
第四句“小技等闲聊戏尔”，意思是说，这些本领不过是我闲来无事时玩玩而已。这两句写仙人谦虚自谦，认为自己的本领不过是些雕虫小技。
第五句“无人知我是真仙”，意思是说，没有人了解我是真正的仙人。这两句写仙人不炫耀自己，也不自高自大。最后一句“无人知我是真仙”，与第一句相照应。
【答案】
译文：曾经在天庭中享受了三千年的神仙生活，又在人间度过五百年。腰间佩带着宝剑，宝剑锋利无比，能划破天空；炉中的丹药燃
烧起来，发出青色的烟雾。才骑着白鹿，越过苍茫的大海；又跨上青牛，进入幽深的洞天之中。这些本领不过是我闲来无事时
玩弄而已。没有人了解我是真正的仙人。
赏析：
这首诗描绘了一位仙者的形象。首联描写仙者曾经在天庭中享受了三千年的神仙生活，又在人间度过五百年。颔联描写仙
者腰间佩带着宝剑，宝剑锋利无比，能划破天空；炉中的丹药燃烧起来，发出青色的烟雾。颈联描写仙者骑着白鹿，越过苍茫的海
洋；又跨上青牛，进入幽深的洞天之中。尾联写出仙者虽然技艺高超，但是没有人了解他是真正的仙人。全诗表现了仙者的隐
世生活。