蓬莱才子即萧郎,彩服青书卜凤皇。
玉佩定催红粉色,锦衾应惹翠云香。
马穿暮雨荆山远,人宿寒灯郢梦长。
领取和鸣好风景,石城花月送归乡。
【诗句释义】
- 蓬莱才子即萧郎:蓬莱,传说中的仙山,这里指诗人自己,即诗中所称的“才子”。萧郎,此处指送别之人。
- 彩服青书卜凤皇:彩服,指华丽的服饰。青书,古代的一种占卜方法。凤皇,传说中的神鸟,这里比喻被送的人。
- 玉佩定催红粉色:玉佩,一种珍贵的佩饰。红色的花和粉色的花,形容被送人的青春美貌。
- 锦衾应惹翠云香:锦衾,指华丽的被子。翠云香,形容被子上的图案像绿色云彩一样美丽,并散发出迷人的香味。
- 马穿暮雨荆山远:马穿过大雨中的荆山。荆山,地名,这里借指旅途的艰辛。
- 人宿寒灯郢梦长:人在旅途中住宿在寒冷的灯光下,梦见远方的故乡。郢梦长,形容梦中的故乡离得遥远。
- 领取和鸣好风景:领取,接收,享受。和鸣,和谐美好的声音。好风景,形容旅途中的风景美好。
- 石城花月送归乡:石城,古代的一个地名,这里借指家乡。花月,指美丽的花朵和明亮的月亮,形容家乡的美丽景色。