合殿春应早,开箱彩预知。
花迎宸翰发,叶待御筵披。
梅讶香全少,桃惊色顿移。
轻生承剪拂,长伴万年枝。
诗句释义:
- 合殿春应早,开箱彩预知。
- 合殿春应早:意味着整个宫廷的春天来得比预计的时间要早些。
- 开箱彩预知:打开箱子看到里面的彩色绸缎和丝绸等物品,提前知道春天的到来会使用这些装饰品。
- 花迎宸翰发,叶待御筵披。
- 花迎宸翰发:花朵迎接着皇帝的诏书(宸翰),即皇恩降临之意。
- 叶待御筵披:树叶等待着御用餐桌上的美食享用。
- 梅讶香全少,桃惊色顿移。
- 梅讶香全少:梅花因闻到香味而感到惊讶,因为它们的香味似乎没有预期中那么浓郁。
- 桃惊色顿移:桃花因为颜色变化而吃惊,它们的颜色似乎没有预想的那么鲜艳多彩。
- 轻生承剪拂,长伴万年枝。
- 轻生承剪拂:轻生指的是轻盈的柳絮,它们在春风中轻轻飘落,好像被剪刀剪裁过一样整齐。
- 长伴万年枝:柳树的枝条很长,可以陪伴着柳树生长上千年。
译文:
整个春天来得比预计的要早,打开盒子发现里面是色彩斑斓的绸缎和丝绸。花朵们迎接着皇帝的诏书,树叶儿则等着吃上御膳桌上的美味佳肴。梅花对香味感到惊讶,因为它们的香气似乎没想象中的浓烈;桃花也因颜色的变化而吃惊,因为它们的颜色并没有像往常那样鲜艳。轻盈的柳絮在空中飘洒自如,仿佛被剪刀剪裁过一般整齐;而柳树的枝条则一直伴随着它,陪伴着它成长上千年。
赏析:
这首诗描写了初春的景象和氛围。诗中通过对比、拟人等手法生动地描绘了春天的到来、花卉的变化以及自然界的美丽。诗人通过对春天到来的期待、对花朵和树叶的细致观察以及对柳枝的赞美,展现了对大自然的热爱和敬畏之情。同时,诗中也透露出对皇家生活的向往和对美好生活的赞美。整体而言,这首诗语言优美、意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。