翔鸾阁外夕阳天,树影花光远接连。
望见内家来往处,水门斜过罨楼船。

我们分析这首诗的意境和情感。

  1. 第一句:“翔鸾阁外夕阳天。”
  • “翔鸾阁”通常指的是皇家建筑,这里可能是指皇宫或皇家园林。这里的“夕阳天”描绘了一幅宁静而美丽的画面,夕阳映照在天空中,给人一种平和与宁静的感觉。
  1. 第二句:“树影花光远接连。”
  • 这句诗表达了一种距离感和美的感受。树木的影子和花朵的光在远处相连,形成了一种连绵不断的画面。这可能是诗人对自然美景的赞美,也可能是对皇宫内外美景的比喻。
  1. 第三句:“望见内家来往处,水门斜过罨楼船。”
  • 这句诗描述了一个场景,可能是诗人从高处看到宫内人员来往的情景,或者是看到了水面上行驶的船只。这里的“罨楼船”可能是指船只经过时水面上泛起的涟漪,或者是指船只在水中航行的样子。

我们将逐句进行译文:

  • 宫词:在飞翔的鸾凤阁外,夕阳洒满天空,树影和花光在远方相接连。
  • 译文:在飞翔的鸾凤阁外,夕阳洒满天空,树影和花光在远方相接连。
  • 赏析:首二句通过写景抒发诗人的感慨,表达了对皇宫的热爱和赞美。

这是一首充满诗意、描绘皇宫景色的美丽宫词。通过细腻的观察和生动的描绘,诗人成功地塑造了一个静谧而美好的皇宫景象,让人仿佛置身于其中,感受到那份宁静与美好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。