年初十五最风流，新赐云鬟便上头。
按罢霓裳归院里，画楼云阁总重修。

宫词

初五夜宴乐，云鬟新赐头

霓裳散后归，重修画楼阁

诗句翻译
年初十五最为风流，新赐云鬟便上头。
按罢霓裳归院里，画楼云阁总重修。

注释解释

  • 初五：指农历正月十五日，元宵节，是一年中最为热闹的节日之一。
  • 云鬟（wén huán）：古代女子的一种发型，以云形发髻为美。
  • 霓裳：古代传说中的神物，象征祥瑞和美丽。本指神话中的彩虹，此处用来形容音乐美妙动听。
  • 散：结束，这里指演奏完毕。
  • 按：停止演奏，休息的意思。
  • 重修：重新修建、修缮，指对建筑物或设施进行修复或重建。

赏析
这首诗描述了宫中妃子们在元宵节晚上享受宴会的乐趣，新赐的云鬟发型象征着她们的高贵身份。然而，随着宴会的结束，她们不得不面对生活的平淡和空虚。诗中通过描绘宫廷建筑的繁华与晚宴后的寂寞对比，深刻地表达了女性在封建社会中的无奈与悲哀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。