好鸟无杂栖,华堂有嘉携。
琴樽互倾奏,歌赋相和谐。
但嘉鱼水合,莫令云雨乖。
一为鹍鸡弹,再鼓壮士怀。
初景待谁晓,新春逐君来。
愿言良友会,高驾不知回。
【译文】
在秋夜与二三好友相聚,清上人院,畅谈着。
好鸟不杂居,华堂有佳肴美酒。
琴樽互倾奏,歌舞相和声调和谐。
但嘉鱼水合,莫令云雨乖。
一为鹍鸡弹,再鼓壮士怀。
初景待谁晓,新春逐君来。
愿言良友会,高驾不知回。
【注释】
- 上人:指僧人。
- 清上人院:指僧舍或寺院的庭院。
- 好鸟无杂栖:比喻贤人没有不良的朋友。
- 华堂:指富丽堂皇的大厅或庭院。
- 嘉肴:精美的食物。
- 琴樽:琴和酒杯。
- 嘉鱼:美好的事物。
- 云雨乖:指男女之间不合礼义。
- 鹍鸡:即鹍弦(古代弹拨乐器名)。
- 壮士:豪健之士。
- 初景:早晨的第一缕阳光。
- 新春:春天。
- 高驾:指高官显贵。
赏析:
这首诗是唐代诗人王维所作,描写了诗人与友人在秋夜相聚的情景。诗中运用了丰富的意象和生动的描写手法,表达了诗人对友谊的珍视和对美好生活的追求。
首句“与二三友秋宵会话”描绘了一个秋夜聚会的场景,强调了朋友之间的亲密关系。接着,“好鸟无杂栖,华堂有嘉携。琴樽互倾奏,歌赋相和谐。”四句通过对比的方式展现了朋友间的和谐相处,既有好的鸟儿不会混杂在一起,又有着华美的宴席和美妙的音乐,以及和谐的歌声和赋诗。这四句诗句不仅描绘了朋友间的欢乐氛围,也体现了诗人对于美好事物的珍惜和向往。
接下来的“但嘉鱼水合,莫令云雨乖。一为鹍鸡弹,再鼓壮士怀。”两句表达了诗人对于友情的珍视和期望。这里用“嘉鱼水合”比喻朋友之间的和谐相处,而“莫令云雨乖”则表达了对友情的担忧,担心它会被外界因素所破坏。最后两句“一为鹍鸡弹,再鼓壮士怀。”则形象地描绘了诗人希望和朋友一起欢聚的情景,同时也表达了诗人对友情的珍视和对未来的美好期待。
整首诗语言优美,意境深远,通过对朋友之间的聚会、和谐相处的描述,展现了诗人对于友情的珍视和追求。同时,诗中的意象丰富多样,通过比喻、象征等手法,使诗歌更加生动有趣,给读者留下了深刻的印象。