凤吹声如隔彩霞,不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花。
【注释】
- 凤吹:指箫声。
- 隔彩霞:隔着彩云般的霞光,形容声音美妙动听。
- 谁家:谁家的。
- 重门深锁:重重门户紧锁着。
- 碧桃千树花:桃花成簇如千树盛开。
【译文】
凤凰箫声如隔彩云般美好,不知是谁家的墙外传来。
重重门户紧闭没有寻处,怀疑是那碧绿的桃花树中。
【赏析】
这首诗以简洁的语言描绘了一幅美丽的画卷,通过诗人的耳闻目睹,展现了一种宁静而美好的生活场景。
首句“凤吹声如隔彩霞”,用“彩霞”来形容箫声的美好和动听,仿佛是在天上吹响的仙乐。这种描述不仅让人感受到了音乐的魅力,也让人联想到了一种超凡脱俗的境界。
第二句“不知墙外是谁家”,诗人通过“谁家”一词,引发了人们对未知的好奇和探索的欲望。这里的“不知”不仅是对外部世界的好奇,也是对内心世界的一种探寻。
第三句“重门深锁无寻处”,进一步强调了环境的神秘和隐秘。这里的“重门深锁”既是一种物理上的阻隔,也是一种象征意义上的隔绝。它暗示了外界与内心的距离,以及人们对于未知的恐惧和回避。然而,诗人并没有放弃寻找,他仍然在努力寻找那个神秘的“寻处”,这体现了他对美好生活的追求和向往。
末句“疑有碧桃千树花”,则是诗人对前面两句的总结和升华。这里的“碧桃千树花”既是对前两句的具体化,又是对整个诗歌主题的深化。诗人通过对这一景象的描绘,表达了自己对于美好生活的赞美和向往。同时,也反映了诗人内心的矛盾和挣扎。一方面,他渴望探索未知,追求美好;另一方面,他又害怕面对现实,选择逃避。这种矛盾和挣扎使得诗歌充满了深度和哲理。