黄金色未足,摘取且尝新。
若待重阳日,何曾异众人。

【解析】

这是一首咏物小诗,诗人通过描写菊花的色、味、香、姿、韵等特点,表现了菊花的傲骨精神。

“黄金色未足,摘取且尝新”的意思是:金黄色的菊花还没有开足,摘下来就尝尝它的鲜味吧。

“若待重阳日,何曾异众人”的意思是:等到九月初九重阳节的时候,它和众花有什么两样呢?

赏析:此诗借菊言志,赞颂菊花的傲骨精神。

【答案】

译文:菊花还没有开足,就摘下来尝尝它的鲜味吧。等到九月初九重阳节的时候,它和众花有什么两样呢?

注释:黄金色:指菊花的颜色。摘取:摘下。且尝新:暂且尝尝鲜味。重阳节:农历九月九日,是汉族传统节日,有登高远望、赏菊饮酒的习俗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。