君家南郭白云连,正待情人弄石泉。
月照烟花迷客路,苍苍何处是伊川。
赴李
君家南郭白云连,正待情人弄石泉。
月照烟花迷客路,苍苍何处是伊川。
注释:
赴李:去往李府。李:指李德裕,字文饶,唐武宗会昌五年(845年)正月拜相时被封为平章事,大中元年(847年)八月,罢相,贬为崖州司马。李德裕在崖州任上去世,年六十三岁。
君家:你家中。南郭:指南门之外。
白云连:白云相连不断。
正待:正是等着。
情人:情人,多情之人。
石泉:石上的泉水,也泛指山间清流的泉水。
迷客路:迷路,使行人迷失方向。
苍苍:草木茂盛的样子。
伊川:地名,在今河南省洛阳市西南,是古时的名胜之地。
赏析:
这首诗写的是诗人去拜访朋友李德裕时的情景。诗的开篇“君家南郭白云连”,诗人首先描绘了友人家的景色,南郭指的是京城长安的南门之外,那里有连绵不断的白云,给人一种高远、清静的感觉。紧接着,“正待情人弄石泉”,诗人继续描写了友人家中的情景,他正准备与情人一起去欣赏石泉的美丽风景。
诗人的行程并不顺利,“月照烟花迷客路”,明亮的月光使得烟花的光芒变得迷离,诗人因此迷路了。最后一句“苍苍何处是伊川”,诗人不禁发出了疑问,伊川在哪里呢?伊川是一个著名的地名,诗人通过询问,表达了对友人的关心和对这次旅行的担忧。