两臣初入梦，二月扈巡边。
涧北寒犹在，山南春半传。
颂声先奉御，辰象复回天。
云日明千里，旌旗照一川。
柳阴低辇路，草色变新田。
还望汾阳近，宸游自窅然。
诗句释义与译文：
- 两臣初入梦，二月扈巡边。
- 这两句表达了诗人初次进入梦境时的场景，以及他当时正在跟随皇帝出巡边境的情景。”两臣”指的是两位臣子，可能是诗人的同僚或下属；”入梦”暗示了他们可能在梦中被召唤或被召唤去执行某项任务。”二月”则明确指出了时间，即农历二月。
- 涧北寒犹在，山南春半传。
- 这两句描绘了从北方到南方的地理景观变化，北方依然寒冷而南方则开始感受到春天的气息。这里用”寒犹在”和”春半传”来对比北方和南方的季节差异，展现了一种季节过渡的美妙感觉。
- 颂声先奉御，辰象复回天。
- 这两句表达了对皇帝的颂扬之声和天文现象的观察。”颂声”指的是对皇帝的歌颂和赞美，”奉御”则意味着皇帝在听这些颂声；”辰象”指的是天上的星辰和气象，”复回天”意味着这些星辰和气象又回到了天上。这两句诗反映了诗人对皇帝的忠诚和敬仰以及对自然界变化的观察。
- 云日明千里，旌旗照一川。
- 这两句描述了壮丽的自然景象，即天空中的云彩和阳光照亮了千里之外的地方，以及旗帜在河流上闪烁的景象。”云日明千里”描绘了天空中的云彩和阳光照亮了千里之外的景象，给人以开阔、明亮的感觉；”旌旗照一川”则描绘了旗帜在河流上闪烁的景象，给人一种壮观、壮丽的感觉。
- 柳阴低辇路，草色变新田。
- 这两句描绘了柳树的阴影低垂在辇道上，草地的颜色也发生了变化，变得像新的田地一样。”柳阴低辇路”描绘了柳树的阴影低垂在辇道上，给人一种宁静、舒适的感觉；”草色变新田”则描述了草地的颜色发生了变化，仿佛变成了新的田地，给人以生机勃勃、充满活力的感觉。
- 还望汾阳近，宸游自窅然。
- 这两句表达了诗人期待着回到汾阳近处，欣赏皇帝游玩的情景，同时也表达了诗人对皇帝的敬仰之情。这里的”还望”意味着诗人期待着能够返回家乡；”宸游”则是指皇帝的游玩活动；”自窅然”意味着皇帝的游玩活动让人感到悠然自得、心旷神怡。
赏析：
这首诗是唐代诗人李商隐的作品，奉和圣制答二相出雀鼠谷。全诗通过对自然景色的描述，展现了诗人对大自然的热爱和对朝廷政治生活的关注。诗中通过细腻的描写和丰富的意象，表达了诗人对皇帝的忠诚和敬仰，同时也展示了唐代盛世的繁荣景象和人民安居乐业的生活状态。整首诗语言优美，意境深远，是李商隐诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。