终年常避喧,师事五千言。
流水闲过院,春风与闭门。
山茶邀上客,桂实落前轩。
莫强教余起,微官不足论。
山中赠张正则评事
终年常避喧,师事五千言。
流水闲过院,春风与闭门。
山茶邀上客,桂实落前轩。
莫强教余起,微官不足论。
注释:
终年常避喧,师事五千言。
终年:一年到头。
避喧:避免嘈杂和喧嚣。
师事:以……为师。
五千言:指《论语》或《孝经》等儒家经典书籍。
译文:
整年都在避开嘈杂和喧嚣,以儒家经典为师学习教诲。
赏析:
这首诗是诗人对友人张正则的赠言。表达了他远离尘世喧嚣,潜心研究儒家经典,追求高尚道德情操的志向。同时,也反映了诗人对于官场生活的淡泊态度和对自然美景的欣赏之情。