又随桃李一时荣,不逐东风处处生。
疑是四方嫌不种,教于蜀地独垂名。
诗句解释
1 又随桃李一时荣:此句描绘了海棠(桃李)与其他树木一同在春风中一起盛开的景象。
- 不逐东风处处生:这句表明海棠并非跟随春风吹遍各地,而是有自己独特的生长地点。
- 疑是四方嫌不种:此处作者可能对其他植物没有在广泛种植的环境下生长表示怀疑或不满。
- 教于蜀地独垂名:最终因为特殊的地理位置和培育方法,使得海棠(桃李)在蜀地特别知名。
译文及注释
《海棠》
海棠随着桃花和李花一同绽放,
不是随风四处播种而生长。
人们怀疑它因不在其他地方种植,
只在蜀地独自闻名。
赏析
这首诗通过“海棠”这一主题,探讨了自然环境、地理位置和人类努力对植物成长的影响。诗中通过对比其他植物的生长环境与海棠的不同,突出了海棠的独特性。最后一句表达了诗人对这种独特性的欣赏和肯定。整首诗歌语言简洁,意境深远,寓意丰富。