玉钤森万骑，金鼓肃群雄。
扫穴三苗窜，旋车百粤空。
风生云无帐，雪压碧油幢。
火烈消穷北，呈祥应岁东。
朝端张孝友，炮鳖待元戎。
【注释】平獠：指岭南一带的蛮人。宴喜：举行宴会。玉钤：古代用象牙雕刻的印，此处指军权。森：众多。金鼓：指军用的铜锣、战鼓。肃：整肃。百粤：指广东一带的少数民族。云无帐：云彩飘动如帐幕。风生：风吹起来。雪压：雪花落在。碧油幢：指华丽的帐篷。炮鳖：指军队。
白话译文：
在岭南地区举行宴会庆祝胜利，军权掌握在手中，铜锣战鼓声震天响，百越的壮族和黎族纷纷逃窜，扫荡了山穴三苗的残兵。
战车飞驰而过，百粤之地空无一人。
风起时天空中飘着白云，雪降落在绿色的帷帐上。
火势炽烈消灭了南方的敌人，呈祥瑞之气应兆于岁首东边。
朝廷上张孝友大展拳脚，等待元戎的到来。
赏析：
这首诗描写了一场战斗的胜利，诗中运用比喻、拟人等修辞手法，把战场描绘得生动逼真；同时，诗人也通过战争的残酷性，抒发了对和平生活的渴望之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。